Inicio|Casos y consejos|Salud ocular|Proceso inflamatorio ocular por leishmaniosis: Caso Aura

Proceso inflamatorio ocular por leishmaniosis: Caso Aura

Compartir
Contenido médico revisado por Dr. Paco Simó, oftalmólogo veterinario de IVO. Última actualización: 10 Abril 2025
Aura perrita cruzada de American Staffordshire Terrier acostada en el suelo con la lengua afuera. Presenta su ojo izquierdo afectado.
Aura en la actualidad, en buen estado general, reflejando la recuperación completa de su visión.

Aura, una perrita con leishmaniosis, presentó un proceso inflamatorio ocular severo. Un diagnóstico temprano y tratamiento adecuado lograron preservar su visión y mejorar su calidad de vida.

Presentación del caso

Aura, una perrita acogida en la Fundación Gossos de Ibiza, acudió a IVO Ibiza debido a un proceso inflamatorio severo en su ojo izquierdo, asociado a la leishmaniosis que padece.

Sus cuidadores notaron un hundimiento y enrojecimiento anormal en el ojo afectado esa misma mañana. Dado que Aura solo tiene visión en ese ojo, la preocupación por la posible pérdida de visión llevó a una consulta oftalmológica inmediata para instaurar tratamiento y evitar complicaciones irreversibles.

En la imagen 1 se observa el ojo izquierdo de Aura en la consulta inicial, con tinción de fluoresceína positiva. Se observa una úlcera corneal activa con vascularización superficial.

En la imagen 1 se observa ojo izquierdo de Aura en la consulta inicial, mostrando una tinción positiva de fluoresceína, indicando una úlcera corneal a con presencia de vasos sanguíneos (venas) superficiales y profundos que acuden a la zona afectada para ayudar con la cicatrización.

Imagen 1

En la imagen 2, primer plano del ojo izquierdo de Aura en consulta, evidenciando inflamación severa.

En la imagen 2 se observa ojo izquierdo de Aura cuando notaron la perdida de visión, mostrando un aumento en los vasos sanguíneos (venas) y un enrojecimiento general del ojo.

Imagen 2

Evaluación y diagnóstico del proceso inflamatorio ocular por leishmaniosis

Durante la evaluación inicial, se diagnosticó una úlcera corneal profunda que causaba molestias y blefarospasmo (dificultad para mantener el ojo abierto). La inflamación intensa y la respuesta vascular del ojo fueron evidentes.

El examen con tinción de fluoresceína confirmó la presencia de la úlcera corneal, mostrando una intensa vascularización superficial y profunda, lo que evidenciaba una respuesta inflamatoria en el ojo. Se instauró un tratamiento tópico y sistémico para su manejo.

Tras varias semanas de tratamiento, la úlcera corneal cicatrizó completamente. Sin embargo, sus cuidadores comenzaron a notar cambios en su comportamiento visual, lo que sugería una pérdida progresiva de visión en el ojo afectado.

Para determinar la causa de esta pérdida de visión, se realizaron ecografías oculares. Presentaba una hemorragia en la cámara anterior, lo que impedía una visualización adecuada del fondo ocular mediante métodos convencionales, por lo que la ecografía permitió una mejor evaluación de las estructuras internas del ojo.

Las imágenes ecográficas revelaron dos patologías asociadas a la leishmaniosis:

  • Un posible desprendimiento parcial de retina.
  • Hemorragia vítrea significativa.

Estos hallazgos sugieren que la leishmaniosis había afectado las capas internas del ojo, generando un proceso inflamatorio severo con alteraciones en la retina y el vítreo.

Como se puede observar en las imágenes 3 y 4, las ecografías oculares muestran imágenes compatibles con  un proceso inflamatorio severo a nivel del complejo esclerocoroideo con engrosamiento de la pared ocular, vitritis, hemorragia vítrea y posible desprendimiento de retina secundario a inflamación intraocular severa asociada a la leishmaniosis.

Imagen de ecografía ocular que muestra un desprendimiento parcial de retina y hemorragia en el vítreo del ojo izquierdo de Aura.

Imagen 3

Otra imagen de ecografía ocular con evidencia de desprendimiento parcial de retina y acumulación de sangre en el vítreo del ojo izquierdo de Aura.

Imagen 4

Pronóstico

El pronóstico de Aura, después de su proceso inflamatorio ocular por leishmaniosis, es positivo. Con un control oftalmológico periódico, se espera que mantenga su visión sin recurrencias graves. Su caso destaca la importancia de un manejo médico temprano en pacientes con leishmaniosis y afectación ocular.

Conclusión

El caso de Aura es un claro ejemplo de cómo la leishmaniosis puede provocar graves complicaciones oculares, pero también demuestra que un diagnóstico temprano y un tratamiento adecuado pueden evitar la ceguera y preservar la visión.

Gracias a la rápida actuación de sus cuidadores y al manejo médico especializado, Aura ha recuperado su visión y mantiene una excelente calidad de vida. Su historia subraya la importancia de realizar revisiones oftalmológicas en perros con leishmaniosis, incluso cuando los signos clínicos iniciales pueden parecer leves.

Si queréis saber más sobre la leishmaniosis, leed este artículo: La prevención puede evitar lesiones oculares graves por leishmaniosis.

Fotos de Aura en la actualidad, facilitadas por la Fundació Gossos, en buen estado general, reflejando la recuperación completa de su visión.

Aura perrita cruzada de American Staffordshire Terrier con su ojo izquierdo visiblemente afectado.

Aura contenta y feliz tras haber recuperado la visión.

Aura, una perrita cruzada de American Staffordshire Terrier, recostada sobre un suelo de baldosa, con la lengua fuera y expresión relajada

Aura en la actualidad, en buen estado general, reflejando la recuperación completa de su visión.

¿Quieres saber más? Artículos relacionados...

Visítanos también en Eivissa (Illes Balears)